發表文章

目前顯示的是 5月, 2017的文章

[中日歌詞] 坂本真綾 - Sayonara Santa/告別聖誕老人

圖片
Sayonara Santa 作詞:坂本真綾 作曲: Rasmus Faber & Frida Sundemo 編曲:河野伸 專輯:Driving in the silence 窓から見送ったら 在窗邊目送你離去 もう会えなくなるわ 已經再也無法相見了吧 さよなら あなたが好きだった 再見了 我曾喜歡過你 出会った頃まだ少女だった あれから 相遇的時候我還是個少女 在那之後 たくさんの冬が過ぎて 度過了許多個冬天 もう大人になった 我已經長大成人 はじめて一緒に歌った日 第一次一起唱歌的那個日子 プリズム 壁にうつる影も笑ってた 從三棱鏡裡望去 連映在牆上的影子都在歡笑 あなたが望むような 就像你希望的那樣 良い子になりたかった 我想成為好孩子 あなたに似合う人に 一直想成為 ずっとなりたかった 與你般配的人 さよなら あなたが好きだった 再見了 我曾喜歡過你 あしたは誰かのものになってしまうのね 明天你又會成為誰的憧憬呢 こんなに背が伸びたのに 明明個子已经長高了 歌も上手になったのに 明明歌已經唱得更好了 待っててくれたなら 如果你能等我的話 きっと 私 きっと 一定 我 一定 もう会えなくなるわ 已經再也無法相見了吧 たくさんの冬が過ぎて 度過了許多個冬天 もう大人になった 我已經長大成人 なった 長大成人 窓から見送ったら 在窗邊目送你離去 もう会えなくなるわ 已經再也無法相見了吧 歌詞轉自>> Maaya's room 清透可愛的歌 好喜歡好可愛 冬日裡的小紅帽 不過歌詞看起來有點哀傷呢 不能一直相信santa嗎?

這次想倒敘回去寫寫

圖片
探路 * 5/27(六) 台中國際機場 清水 台中港區藝術中心 HOTAC  台灣之心愛護動物協會 探路成功!! 所需時間比想像中短,雖然還是要一小時又十分鐘,不過比Google map的結果好多了!! 緊張緊張 牛肉三寶麵 $160 牛肚味道偏重不喜歡 5/26(五 ) 中田讓治先生說是尼爾自動人形新角 色 CV: 中田讓治 0口0  诶诶诶诶!!!! 叔叔...叔叔你開玩笑吧?XD 擁有的紙膠帶們 之前看到封印,大悲咒的 還蠻可愛的 達爾~~ 5.25(四) 台灣鶯歌的超可愛 避冬 壁咚調味罐 聽說是伴手禮呀~~ 花,只剩開不到一天就下班回家了 掰掰~~ 5.24(三) 5/23(二)  Sony NEX-5TR 和戲劇性色調的asus zenfone2 55eml 收到面試通知,緊張可怕531 1330 想住進303號室裡逃避 可恥可是有用呀!! 5/22(一) 中谷美紀,IQ246是可愛法醫和美艷天才 預計六級的新劇造型好帥!!! 兩雙都是和朋友一起買的襪子 純&灰 新桌面,依舊是Maaya 新加坡?

[甜食] 地芋添糖包心粉圓,來自天然的晶透

圖片
粉粿芋圓甜湯 好喜歡他們的粉粿 高中同學開的店 環境舒適明亮乾淨

[食記] The Uptowner Taichung 雙城美式餐廳

圖片
燒烤培根漢堡 香草奶昔 吃完從下午一點飽到晚上七點 想當年是能吃一份巨無霸漢堡的人呢 份量非常充足! 店裏頭真的很多外國人 想當然口味是非常道地的..... 重口味囉!! 整體是很好吃的,不過對平常吃摩斯,麥當勞習慣的台灣人來說 真的好鹹呀~~~ 香草奶昔是太想念麥當勞的奶昔才點的 朋友說像是融化的香草冰淇淋!(驚醒!!! 退冰之後真的很像 ** 不想整理自傳呀 星期日之前要寄過去呀 肚子餓了,看日劇"IQ246"吃宵夜吧

[中日歌詞] 坂本真綾-下雨了 /雨が降る

圖片
* 在新加坡的Maaya * 自己一直是用75%來看新版面網誌的,你們呢? 打網誌的現在台中下雨了...16:08 maaya聖地巡禮!! 總之就是歐洲日本新加坡台灣 台灣的九份,南雅夜市,平溪,中正紀念館 雨が降る TVアニメ「鉄のラインバレル」EDテーマ 歌:坂本真綾 作詞:坂本真綾 作曲:かの香織 編曲:斎藤ネコ 雨がやんでしまったら どこへ帰ればいい? 倘若這場雨停下 我該回到何處? きみに逢いたいときは どんなふうに呼べばいい? 想要與你相見之時 又該如何呼唤你? だれのために なんのために 到底是為了誰 為了什麼 わたし強くなりたいの 我才會想要變强? 守りたいのにたたかう矛盾に きみは答えてくれますか 只是想要守護 卻不得不去戰鬥 這個矛盾 你能给我答案嗎? 雨が降る 虹を待つ きみの空へ連れ出して 大雨淋漓 等待彩虹 開始向著你的天空蔓延 雨が降る 終わらない夢の外へ連れ出して 大雨淋漓 開始向著 無止盡的夢境之外蔓延 ずっと探してた景色 たったひとつの奇跡 尋覓已久的景色 只此唯一的奇蹟 ねえこんなふうに きみがわたしを変えていく 呐 如此這般 你逐渐將我改變 すぐにまた逢えるのに きみのさよならは 明明不久便能重逢 你的口中的“再見” いつもやけに静かで 少し永遠に似てる 卻總是過於平静 甚至如同“永别”一般 信じるより 疑うのが ぼくは好きだと笑った 比起相信 更願意懷疑 笑著說喜歡這樣的自己的你 善も悪も馴染めないきみに 愛をひとつわけてあげる 連是非善惡都不太了解 我願割捨一份愛將你包容 言わないで 最後まで ことばよりも抱きしめて 比起直到最後 還是没有吐露出的 深藏于心的話語 苦しくて 苦しくて つぶれるほど抱きしめて 還要更加地 更加地痛苦 幾近崩溃地擁抱著 たった一度のキスで もっと自由になれる 這唯一一次的親吻 讓彼此更加自由 もう二度と来ないこの瞬間 逃がさないで 不要錯過 這個不復再来的瞬間 … 跳ねる雫 足もとで消える 跳躍的雨滴 在腳下消散 まるでミニチュアの流れ星みたいに ずっと 彷彿一顆顆小小的流星一般 下個不停… 雨が降る 虹を待つ きみの空へ連れ出して 大雨淋漓 等待彩虹 開始向著你的天空蔓延 雨が降る 終わらない夢の外へ連れ出して 大雨淋漓 開始向著 無止盡的夢境之外蔓延

總是令我想到冬日空氣的作曲家 - Rasmus Faber

圖片
Embed Video 2016年一月在maaya巡迴演唱會福岡場 意外目睹本尊! 和瑞典籍Rasmus Faber站在一起的maaya顯得更嬌小可愛了 在專輯" Follow me up "聽見 Waiting for the rain 覺得旋律好好聽,好適合 查了一下發現很喜歡可是還沒收的 2011年發售專輯 " Driving in the silence " (待收有 30minutes night flight,シンガーソングライター) 很多作曲是這位先生!! 喜灣的排序~ Sayonara Santa 極夜 Melt the snow in me 關於本作的創作,坂本於訪談中提到:   「我想像著,像是 在暖爐的旁邊與家人度過的安靜聖誕夜一般 ,如果能同時感覺到冬天的寒冷與溫暖那就太好了」 hotexpress的山本純如此評論:「 將冬天的寂靜以及空氣等冬日獨特的情景、香氣與聲音調和的絕妙作品 」 Rasmus Faber在Youtube及facebook都有很多音樂可以試聽看看,整體來說是很喜歡的作曲家!

坂本真綾-我們相愛的理由/僕たちが恋をする理由

圖片
僕たちが恋をする理由 收錄於 2010.03.24 發售專輯 " 30minutes night fli ght " 演唱會版連結(有字幕)~ オリオン星(ほし)をみつけたら 胸が優しくなるわけは 若凝望獵戶座 温柔就會湧上心頭 どこかの街で見上げてる きみの背中が浮かぶから 那是因為你在某個城市仰望它的身影 總是浮現而來 通りすがりの音楽に 風が冷たくなるわけは 風逐渐冷卻在繚繞的音樂中 私の中の特別な気持ち きみは知らないでいるから 因为在我心中 有著不為你所知的特别情感 言いかけてやめたことば 欲言又止的話語 大切についた小さなうそ 用心編織小小謊言 おとなになっても難しいことは 就算长大了也还不擅长的事 思ってたよりたくさんある 真是比想像中的還要多 どこまでも どこまでも 無論何處 無論何方 近付づけば遠くなるきみに 我都深爱著 若即若離的你 恋をした それだけで 只因如此 そらは広く深くなっていく 天空變得更廣闊更深邃 並んで歩いた帰り道 とりとめもなく続く雪 與你並肩踏上歸途    身邊盡是飘落的雪花 きみの哲学に触れるとき いちばん好きな自分になる 我最喜欢歡的 就是接觸到你哲學時的自己 春夏秋冬を繰り返し いつの間にかひとまわり 春夏秋冬四季輪迴 不知覺間又周而復始 めぐりめぐって訪れた 私のオリオン 来来回回的不斷造訪 我的獵戶座   手に入れるものじゃなくて 那並非可以拿到手的東西 約束交わすことじゃなくて 也並非是你我之间的约定  それぞれに向かう場所が 真希望我們各自的去處 似ていたらいいと思う 能彼此相似 どこまでも どこまでも 無論何處 無論何方 きみがきみでいる気高さが 你那份身為自己的驕傲 嬉しくて 切なくて 都會令我感到喜悦與悲傷 もっとずっとそばにいたくて 更加想要一直陪在你身旁 恋をした それだけで 我深爱著那樣的你 只因如此 そらは広く深くなっていく 天空變得更廣闊更深邃           覺得陪伴是最好的 只是這樣而已 それだけで 現在聽這首  = D

緒方惠美 將要翻唱プラチナ & 太陽がまた輝くとき

圖片
緒方惠美  將要翻唱經典動畫歌曲啦!! 昨天看網路新聞看到 緒方惠美要翻唱 庫洛魔法使 OP3 " プラチナ " 激動!!! 小時候好喜歡她的角色唷 藏馬 審辦者(月娘)雪兔 天王星 幽遊白書 和 庫洛魔法使  天呀!!!!好期待又激動 兩首都 肥腸 非常喜歡!! " 不完全燃燒 "  聽過雖然沒看過 不過石川智晶唱的會把人的零魂牽走 聽過就淪陷了

511日記

圖片
很好吃的樣子!! 正在看的其中一本 發現牆壁上有隻蜜蜂 吹口氣後掉了下來 爬爬... 好像不會飛 慶幸怕飛蟲的我因此能稍微觀察她 還是很猶豫> < 不逐字查就看不下去的書@@ 久違的白天小學 美麗的刺繡 只有在美國呀 配色改一下做成haydee的衣服一定很美 覺得攝影在分享照片時 得到他人的反應就是最棒的部分了

5/10~5/7

圖片
觀看很久的網路牌子 曾經問過那個行李包價位,還蠻驚人的!! 想到 "一個好的單品能襯托出質感" 某網紅曾經說過類似的話 覺得有趣就將圖截成兩邊了 自己種的櫻桃蘿蔔 因為看了"飛翔的魔女"才想種的 之前採收了一顆小小的蘿蔔 吃起來就是白蘿蔔,很甜很香 沒有加任何防蟲的藥劑就變成這樣子 原本只有一家子尖頭蚱蜢(蝗蟲?) 前幾天來了蝴蝶 然後變成毛毛蟲托兒所 才知道毛蟲真是大食怪!!!!!!! 蝗蟲吃的根本不到人家一天的量 於是英俊的王子騎著他美麗的 駿馬 水豚 XXXD 美聲王子和水豚先生 個人第一盒 紅帽子

無依零

蘿絲瑪莉

圖片
看到小傢伙阡插這麼九終於發芽了 非常開心 本來是想摸看看 泡水的葉子有沒有爛掉... 結果  : D 開心到我想想這兩天心情在悶什麼呀???? 人心還是人腦的 真的很複雜 剪下較嫩新的枝枒 每天只少換水一次 不要太滿大該1/3就好 大約一個禮拜 攻擊時非常帥氣,砲彈? 紙膠帶流行這麼久迄今 放在鉛筆盒的愛用款 最近看房思齊事情 覺得媒體又開始過度報導了..... 輕鬆打的網誌好輕鬆 認真面對的自傳好痛苦 手機成癮的我 其實很難想像 訊息24小時不已讀不回覆 不懂不明白 偷偷看了其他社群軟體 很好也沒看到 如果是謊言要說好點捏 討厭一聽就破的謊言 跟買東西誇大不實一樣的奇怪心理